DataForce: apply_url changed

staged repoint https://www.dataforce.ai/ -> https://www.dataforce.ai/join-dataforce (homepage-seeded; checker falls back to url on non-200; validated on next run)